Edifício de apartamentos "Pod Swierkami", de 3 andares do ano 2009, rodeado de árvores. No centro, a 500 m das pistas de esqui. Comunitário: terreno (cercado), parque, campina. No imóvel: quarto para guardar esquis, alarme. Possibilidade de limpeza 1 vez por semana (extra). Acesso com veículo até a casa. Estacionamento junto à casa no mesmo terreno, garagem comunitária. Loja de conveniência 70 m, supermercado 1.2 km, restaurante 600 m, ponto de ônibus 400 m, piscina coberta 3 km. Tênis 2.5 km, teleférico 3 km, teleférico de estação de esqui 400 m, pistas de esqui 500 m, escola de esqui 400 m, pista de patinação no gelo 600 m, parque infantil 500 m. Por favor, a ter em conta: vigilância noturna. "Królewski", apartamento de 4 assoalhadas 78 m2 em 2 andares no 2° andar. Parcialmente em forma de mansarda, com mobiliário bonito e de estilo: sala de estar/ sala de jantar aberta com TV (ecrã plano), rádio e DVD, saída à varanda. 1 quarto com 2 camas (90 cm). 1 quarto com 1 cama de casal (180 cm). Cozinha aberta (forno, lava-louças, 4 placas de vitrocerâmica, microondas, máquina de café eléctrica). Ducha/WC. Andar superior: (escada ingrime) 1 quarto, em forma de mansarda com clarabóia com 1 cama (90 cm), 1 sofá-cama duplo. Ducha/WC. Calefação a gás, aquecedor de chão. Varanda 4 m2. Vista ao vale. A moradia dispõe de: ferro de passar roupa, secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Garagem. Por favor, a ter em conta: apartamento que dá para o pátio. Apartamento para não-fumantes. 2 animais de estimação/ cães.
